Edition Originale - Volume N°3 de la série Le Jour des Magiciens. Parution en Septembre 2005 aux éditions Les humanoïdes associés. Genre onirique. Série finie de 6 volumes publiés de Septembre 2003 à Septembre 2010. Berlin, 1989. Une fillette, Anja, et un garçon, Drazen, jouent dans la cour de la maternelle. C'est alors qu'un aigle immense vient s'emparer de Drazen. On ne le reverra plus. Berlin, 12 ans plus tard. Anja continue sa vie d'adolescente : elle va au lycée, est amoureuse de Mario. Seule ombre au tableau, elle souffre de narcolepsie. À tout moment, elle peut tomber dans un sommeil profond. Elle rêve alors de Drazen. Celui ci est enfermé dans une étrange forteresse, où on le forme à devenir magicien. Lui aussi rêve régulièrement d'Anja. C'est alors que Lancaster, le père de Drazen, vient trouver Anja, et lui demande de lui parler de ses rêves. Effrayée par cet individu, elle refuse et bascule alors dans l'inconnu : Lancaster est un mage rebelle, et il n'aime pas qu'on lui résiste.